07/08/09 14:52
Here is a link to a post on Art Boulet’s site
entitled “
Adam’s Rib or Adam’s Baculum?” He
discusses an article which proposes that “rib”
is a mistranslation of... well, something else.
You’ll have to read the post to find out what.
Tags: Old Testament Study, Interesting
07/08/09 07:35
God sometimes gets a bad rap for his actions in the
Old Testament. If you want to see this in practice,
just go on over to Yahoo! Answers and search “Old
Testament.” You can bet that many of the results will
be questions like “Why is God so great and wonderful
in the New Testament and so horrifically evil in the
Old Testament?” For those who study the Old
Testament, these types of questions can get a bit
wearisome (
SEE
THIS POST).
First, the questions assume there is nothing
difficult about God in the New Testament. I can only
assume that those who ask these questions have never
read the Book of Revelation or thought deeply about
the concept of an
eternal hell. Second,
these questions miss a great deal in the Old
Testament about the love of God. Don’t get me wrong.
There are some verses/passages in the Old Testament
that absolutely make me want to vomit (like 1 Sam.
15.3). And, this is not to say that the depiction of
the love of God in the Old Testament is not in some
ways difficult (he delivers his people from Egypt [a
good thing] by killing Egyptian babies [a bad
thing]?) But, to make it out like God is completely
and thoroughly wicked in the Old Testament is a
serious misreading. Sometimes there are different
voices in the Old Testament that are saying different
things. With that said, today I am providing a list
of seven verses from the Old Testament that pertain
to the love of God. If you have any other favorites
feel free to comment below.
- For love of your fathers he chose their
descendants and personally led you out of Egypt by
his great power... (Deut 4.37 - from today’s
lectionary reading).
- When Israel was a child I loved him, out of
Egypt I called my son (Hos 11.1 - God depicted as
father. Sound familiar?)
- As a mother comforts her son, so will I comfort
you; in Jerusalem you shall find your comfort (Is
66.13 - God depicted as a mother comforting her
child).
- I will heal their defection, I will love them
freely; for my wrath is turned away from them (Hos
14.5 - God depicted as a healer who loves
freely).
- It was not because you are the largest of all
nations that the LORD set his heart on you and
chose you, for you are really the smallest of all
nations (Deut 7.7 God’s reasoning for choosing
Israel).
- ...the LORD appears to him from afar: With
age-old love I have loved you; so I have kept my
mercy toward you (Jer 31.3).
- The LORD, your God, is in your midst, a mighty
savior; He will rejoice over you with gladness, and
renew you in his love, He will sing joyfully
because of you,... (Zeph 3.17).
Read
More...
Tags: Lectionary Readings, Old Testament Study, Deuteronomy
06/08/09 10:10
I have
previously posted on henotheism in the Old
Testament and explained what this is. Today's
Psalm contains another statement that reflects
henotheism. It reads as follows: "For you, LORD, are
most high over all the earth; You are very highly
exalted
over all gods" (emphasis
added). Here again the existence of other deities is
not denied (though this does happen later). Yet there
is only one deity who is deemed worthy of worship.
Tags: Psalms, Lectionary Readings, Old Testament Study
05/08/09 10:30
I guess
Brooke Lester's post about the Obama-Antichrist
video got Bryan over at Hevel.org stirred up a
bit. In a similar vein,
he decided to address this Bible Code
nonsense. I feel very much like Bryan. This
kind of silliness distracts people from actually
reading the Bible. Be sure to read
Bryan's post but also keep in mind these
considerations:
- Bible Codes would require a text of the
Hebrew Bible which is
certain; however,
the text of the Hebrew Bible is not
certain. For instance,
there is significant uncertainty with regard to the
text of Jeremiah. Even for the Book of Isaiah,
which is one of our more certain texts, we have
manuscripts with spelling differences. Even if one
letter is missing or added to a manuscript this
would make any finding from Bible Code "research"
invalid (see
this post about how an entire word may be
missing/added in Isaiah).
- The original text of the Hebrew Bible
contained no vowel letters. In Bible Code
"research" these would have to be supplied by the
"researcher." What if they are supplying the wrong
vowels?
- Finally (though much more could be said),
the same practices used for finding Bible
Codes have been found to work for texts
like Moby Dick.
Was Melville writing under divine inspiration?
Read
More...
Tags: Old Testament Study
04/08/09 10:01
Today's lectionary reading contains one of the more
popular statements in the Old Testament, namely that
Moses was the meekest/most humble (or however it is
translated in your version of choice) person among
all people. I have always found this very interesting
because Moses' actions do not really line up with
modern conceptions of what it means to be meek or
humble. Growing up I always thought a person who was
humble or meek was reserved and showed a bit of
weakness. But, this really in no way depicts Moses.
Take for example Numbers 25.4, which reads as
follows:
4 The Lord said to Moses, “Take all the chiefs
of the people, and impale them in the sun before
the Lord, in order that the fierce anger of the
Lord may turn away from Israel.”
Those do not really sound like the words of someone
who is reserved or who displays any weakness
whatsoever. I am not sure what it would take for me
to tell someone to impale another human being "in the
sun before the Lord." In fact, I in no way condone
the statement here in Numbers 25.4. However, I think
the passage can help us to redefine in our minds what
the Bible means when it speaks about meekness.
What does Jesus mean when he says that the meek will
inherit the earth? Taking into consideration the
meekness of Moses, he certainly does not mean that
those who are mild mannered and do not display fierce
anger will inherit the earth. In fact, if we hold a
proper kind of righteous indignation back, it is
probable that we are not
really being meek
at all. We are being something else altogether.
Read
More...
Tags: Numbers, Old Testament Study, Lectionary Readings
04/08/09 08:08
John Hobbins over at
Ancient Hebrew Poetry has put
together a decent little summary of the Hebrew
Bible in 1,000 words or less. With that type of
restriction it would be easy to quibble about
not enough space being given to this or that.
But, I tend to agree that you have the Primary
History and everything else can be seen in
relationship to that. Read his summary
HERE.
Tags: Old Testament Study
02/08/09 09:57
There is a very concentrated concern in the Book of
Exodus that acts are being performed "so that
you/he/they will know that I am the Lord," sometimes
"the Lord your God." This goes both for pharaoh and
for the Israelites. It seems strange that no one
knows who the Lord is at this point in the
Biblical story, at least with regard to the
Israelites. Apparently there is some disconnect. The
years of servitude must have made them forget. But, I
think this is one of the lessons that the later
generations learned (at least in principle, though it
may not have made it into common practice) and that
we find in the responsive reading for today. Psalm
78.3-4 reads as follows:
Read More...
Tags: Exodus, Old Testament Study, Lectionary Readings
31/07/09 07:06
Chris Brady of the blog Targuman has posted the audio
from a lecture he gave related to the book of
Lamentations. Beforehand, he described the lecture as
follows:
I will be exploring how the rabbis responded to
the destruction of the Temple, how they responded
to the text of Lamentations, and what that in turn
can teach a community of faith about responding to
our own times of crisis.
To listen to this lecture click
HERE.
Read More...
Tags: Old Testament Study, Lamentations
31/07/09 06:59
Do you get confused about the festivals and offerings
in Leviticus? Lauren Stouffer has put together a
"Leviticus Primer" for download in pdf format. In it,
she has several charts that can be helpful for
keeping the festivals and offerings straight. To get
this download click
HERE.
Tags: Leviticus, Old Testament Study, Lectionary Readings
30/07/09 11:53
In one of the e-mails that I send out to my
e-mail
list, I note some of the other websites that
I like for studying the Old Testament. One of
those is Ralph Klein's website, and today I am
going to point there once again. Today's
lectionary reading is on the Tabernacle. Since
this section of the Old Testament is one of
the...okay I'll just come right and say it, more
boring ones to read, many people are
unfamiliar with the Tabernacle. So, this topic
requires a bit more than a brief blog post for
those who want to understand it. Fortunately,
Ralph Klein has written a good little
introduction to the Tabernacle. You can find it
HERE.
Read More...
Tags: Exodus, Lectionary Readings, Old Testament Study
29/07/09 13:08
The lectionary reading for today presents probably
one of the more interesting issues I have
encountered. The word translated something like "had
become radiant" or "shone" (vs. 29) also has a
tradition of being translated "grew horns." Both
translations seem possible, and some have tried to
find a way of combining the meanings. I would go into
this issue in more detail; however, John Hobbins over
at Ancient Hebrew Poetry has already done a very good
job of dealing with this issue. Check out his post
HERE.
Read
More...
Tags: Exodus, Lectionary Readings, Old Testament Study
29/07/09 10:23
Last week I blogged on the opportunity to download a
free copy of the older version of the International
Critical Commentary. I put a link to what I
thought was all volumes; however, I realized in going
back through the list that Exodus is not there. That
is because it is not in the University of Toronto
collection that I linked to in that post. It has,
however, been uploaded by Princeton University. The
Exodus Commentary is
here.
Read
More...
Tags: Exodus, Old Testament Study
28/07/09 19:04
Today's lectionary reading presents an interesting
issue. Did Moses see God face to face? For some there
are two streams of thought in the Old Testament with
regard to seeing God face to face. According to one,
no person can see God face to face and live (Ex.
33.20-23). And according to the other, people can see
God face to face with examples being Moses (Ex.
33.11) and (perhaps) Jacob. For others the use of the
terminology face to face is an idiom that attempts to
relate the intimacy of the relationship between God
and Moses. These words are not to be taken literally
and thus are not evidence that different sources are
being used or that there are different streams of
thought.
What do you think? Do you think there are two
different streams of thought here? Or, do you think
the "face to face" language is idiomatic? Or, is it
some other option? Feel free to comment below.
Read More...
Tags: Exodus, Lectionary Readings, Old Testament Study
27/07/09 13:21
Can you guess what is
wrong with this picture? Scroll down to see the
answer.
Read
More...
Tags: Exodus, Lectionary Readings, Old Testament Study
25/07/09 07:27
I came across a helpful set of resources yesterday
from the Virginia Theological Seminary called
Bible Briefs. They are very short
introductions to Biblical books, both Old and New
Testaments. The set of books is not complete yet;
however, if you are studying a particular book, it
would be valuable to check to see if one of these
resources is available for it. They are in pdf format
and are available for free download. If you want to
check them out,
click here. So far the volumes
include:
Old Testament
Genesis
Exodus
Leviticus
Job
Psalms
Isaiah
Jeremiah
Lamentations
Daniel
Amos
Obadiah
Micah
New Testament
Matthew
Mark
Luke/Acts
John
Romans
1 Corinthians
Galatians
Ephesians
Philippians
1 & 2 Thessalonians
Hebrews
Revelation
Read
More...
Tags: Old Testament Study
24/07/09 08:57
I have been away from blogging on the lectionary
readings for a couple of days (busy week at work). I
sat down to look at the Old Testament reading for
today and bam - The Decalogue. Impossible not to post
on that. Then, I started thinking ... "The"
Decalogue. Is this a proper name for this passage in
Exodus 20?
One of the important exercises that I had students do
when teaching the Pentateuch was to have them compare
versions of the commandments side-by-side. Many
beginning readers of the Old Testament do not realize
that there are at least three versions of these
commandments. The first set is here in Exodus 20 from
which we get today's reading. The second version is
in Exodus 34 and the third in Deuteronomy 5. The two
sets in Exodus 20 and Deuteronomy 5 are very close to
one another, but not exactly the same. For instance,
the Sabbath has a different motivation in each and
the last commandments have a slightly different
structure. However, the version in Exodus 34, often
referred to as the Cultic Decalogue (or something
like that), is very different. Yet there are enough
connections to think that this is another version of
the Decalogue (see vv. 14, 17, 21).
Why not try this exercise for yourself? Read the
passages in Exodus 20, Deuteronomy 5, and Exodus 34
and see what you think? What are the similarities?
What are the differences? What do these say about the
different authors?
Read
More...
Tags: Lectionary Readings, Old Testament Study
23/07/09 08:52
Kudos to Rob Kashow at
Tolle Lege! (I found it
through John Anderson at
hesed we'emet) for finding
this! It is a
full version of the old International
Critical Commentary series online. They are
publishing new commentaries and the old ones are
out of copyright. The uptake for you is that the
older ones are all online for free in pdf
format. Obviously some of the information in
these texts will be outdated, but there is still
an abundance of good material in them. This link
will definitely be making its way onto my
website and to my
e-mail
list (be sure to join so you can keep up to
date on things like this). Thanks again John.
Read
More...
Tags: Old Testament Study
21/07/09 11:21
I've noticed a bunch of these "Seven Blogs I Read
Most" posts lately. It looks like the posts started
with number one in the list below. Most of the blogs
listed on these pages are related to Biblical
Studies, both Old and New Testaments. If you are
interested, check out the lists on the links below.
I've subscribed to a number of RSS Feeds today just
from checking out the links within these posts:
Read
More...
Tags: Blogs, Old Testament Study
21/07/09 09:29
In today's responsive reading (which comes from
Exodus 15 rather than Psalms), the Exodus is
presented as a Type of creation. This is suggested by
verse 5 of the chapter, which reads "The floods/deeps
covered them." The word "deeps" is the same word from
Genesis 1 where darkness is over the "deep." In both
scenarios, something important happens in relation to
a watery chaos. WIth this link back to creation, it
is beneficial to think of the Exodus as the creation
of something new. Scholars have noted that this is
the creation of a nation. Whereas Israel goes down
into Egypt as a
family, they come out as a
nation.
Read
More...
Tags: Exodus, Old Testament Study, Lectionary Readings
20/07/09 09:40
In today's reading (Ex. 14.5-18) we find a potential
example of what is referred to as redaction, which is
basically another word for editing. It looks like
there may have been two sources for this particular
story that were combined together by an editor. This
can be seen in an abrupt shift that takes place. I
will briefly trace out the story line:
Read
More...
Tags: Exodus, Old Testament Study, Lectionary Readings
19/07/09 13:22
Form critical scholars who have studied the prophetic
books have identified a number of common forms of
prophetic speech. Today's reading from Jeremiah
23.1-6 is an example of a prophetic "Woe Oracle."
These oracles begin with the Hebrew word that is
translated "woe," and there are strings of these
types of oracles in places like Isaiah 5 (or in the
NT Matthew 23). However, this is not the most
interesting aspect of the woe oracle.
Read More...
Tags: Prophets, Old Testament Study, Lectionary Readings
16/07/09 15:55
I wanted to post this earlier but was unable. I hope
that it will still prove useful for some. This is an
excerpt from Cardinal Ratzinger/Pope Benedict XVI's
Introduction to Christianity in which he
deals with today's Old Testament lectionary reading
from Exodus 3. It is one of my favorite passages in
the book:
Read
More...
Tags: Old Testament Study, Lectionary Readings
15/07/09 09:15
In todays' reading, Moses encounters the Lord in a
burning bush that is not consumed. The Lord
identifies himself by saying "I am the God of your
father..." In the phrase "God of your father," we
find what Albrecht Alt identified as one of the
distinctive elements of the faith of Ancient Israel.
There is a certain level of complexity to this issue
that I do not want to go into here, but to get a good
summary you might check out this link to
a limited preview of the text
In Search of God in Google Books (scroll down a
little). What I mainly wanted to point out in
relation to Alt's work is that having a "God of
the fathers (i.e. ancestors)" was a distinctive
element of Israel's faith because many of the
deities in surrounding areas of the Ancient Near
East were gods of "places." In other words,
these gods were tied to particular sites, such
as Assyria, Babylon, Persia, etc.
Read
More...
Tags: Old Testament Study, Lectionary Readings
14/07/09 09:12
Today's Old Testament lectionary reading provides one
of my favorite parallels between the Old Testament
and other writings from the Ancient Near East. I am
not sure why this one stands out to me in particular
when there are a lot of other interesting parallels
out there. I think that maybe it has to do with the
fact that it is one of the more transparent
parallels. The lectionary reading is the story of the
Egyptian pharaoh seeking to kill the male children of
the Israelites, particularly about how Moses escapes
this fate by being placed in a basket/ark, which is
then placed in a river. For this story, there is an
Ancient Near Eastern parallel in the
Legend of
Sargon. For those unfamiliar with this text, you
would do very well to read it.
There is a free online translation of
the text here.
Read
More...
Tags: Old Testament Parallels, Old Testament Study, Lectionary Readings
13/07/09 08:30
The lectionary reading for today comes from Exodus 1.
In this passage, a "new pharaoh" reigns over Egypt
who does not know Joseph. To say that there has been
a significant amount of debate over the years about
who this pharaoh was and about the historicity of the
Exodus would be perhaps the understatement of the
century. With that said, the purpose of this post is
to introduce the my readers to this debate, and as
such the primary link in this post will present
information that may be "old hat" to some
professional academics (though depending on one's
area of specialization it could also be very helpful
for academics like myself as well). For an
introduction to the debate about the identity of the
"new pharaoh" as well as the broader issues related
to the historicity and dating of the Exodus, I would
suggest that you begin with
this set of posts on Higgaion, the blog of Dr. Chris Heard
(begin reading from the bottom and see
explicitly Part 2 of the Extended Review for the
issue of the Pharaoh of the Exodus).
Read
More...
Tags: Old Testament Study, Lectionary Readings
12/07/09 10:10
Today's lectionary reading from the Old Testament is
Amos 7.12-15. It is one of the more revealing
passages in the book bearing his name because it
shows several obstacles to the people listening to
his message. I will look briefly at three:
Read More...
Tags: Prophets, Old Testament Study, Lectionary Readings
07/07/09 09:19
Today's lectionary reading is one of the most
enigmatic in the entire Hebrew Bible. It is the story
in which the patriarch's name is changed from Jacob
to Israel. There are all sorts of questions that
remain after reading the passage. Who is the
man with whom Jacob wrestles? How should the
name Israel be translated? How does one punctuate the
explanation of Jacob's name change? What was the
original purpose of the story?
Read
More...
Tags: Genesis, Old Testament Study, Lectionary Readings
05/07/09 20:56
Today's lectionary reading from the Old Testament
comes from Ezekiel 2. In it we find the most common
title applied to Ezekiel by the Lord. This title is
"Son of Man," which is a complex phrase in the Old
Testament especially when one takes into
consideration the usage in Daniel 7.13. However, the
usage in Ezekiel is a bit more straightforward. It
means something along the lines of "human being," or
if you want to go a bit further, "mere mortal." The
phrase is used in the early chapters of Ezekiel to
contrast the majestic deity from the lowly prophet.
Read More...
Tags: Prophets, Old Testament Study, Lectionary Readings
24/06/09 08:39
If you are looking for a new and different way to
read or listen to the Old Testament/Hebrew Bible, I
would suggest trying to listen to the books in the
traditional Hebrew ordering if you have never done
so.
Read
More...
Tags: Old Testament Study, Audio Bibles
21/06/09 07:41
I added two new videos to the site this week, but was
unable to post about them. One is a video of
Lawrence
Schiffman lecturing on Judaism, Christianity and
the Dead Sea Scrolls. This video should be
excellent. I have listened to Schiffman's course
on the Dead Sea Scrolls in the Modern Scholar
series, and it was very enlightening.
The other video is
David Noel
Freedman lecturing on Biblical Scholarship.
This video is a phenomenal opportunity since
Freedman passed away in April of 2008. He was a
preeminent scholar in the field of Biblical
Studies. And, this video has preserved an
opportunity to actually watch him speak about
this subject.
Read
More...
Tags: Old Testament Study
16/06/09 08:55
It seems that a lot of you came to the site yesterday
to see the video of Jon D. Leveson teaching about
Abraham in Judaism, Christianity, and Islam. So, I
figured you must all like Levenson. In that case, I
have posted another video by Levenson today on The
Aqedah, or The Binding of Isaac. Unfortunately, this
is the only other Levenson video that I could find;
however, it is a long one. So, enjoy:
Levenson on The
Aqedah Read
More...
Tags: Old Testament Study
15/06/09 08:37
Once again the University of California Television
program has provided a helpful video for the study of
matters related to the Old Testament/Hebrew Bible.
Below is a link to a video they put together in which
Jon D Levenson of Harvard University discusses
Abraham in Judaism, Christianity, and Islam. It is
often said that Abraham is a figure that unites these
three faiths. However, Levenson discusses how he both
unites and separates them. Enjoy. And, thanks again
to the University of California.
Levenson on Abraham
Read More...
Tags: Old Testament Study
09/06/09 13:39
When it comes to Old Testament courses online, some
readers may wish to study more specialized or
advanced topics. However, many of the online courses
that are available, particularly on this site, are
directed toward more general learners. Yet there is a
possible avenue for those that wish to study more
advanced topics. The Society of Biblical Literature
has published example course syllabi for a
significant number of topics related to the Old
Testament, New Testament and beyond. As far as I
know, no membership to SBL is necessary since I was
able to view the syllabi without logging in. These
syllabi can be useful for those wanting to study
particular topics on their own because there are
often book recommendations, a reading schedule,
course handouts and more.
Read More...
Tags: Old Testament Study
08/06/09 14:04
Some time ago I posted a link to a course by John
Strong called Literature and World of the Old
Testament/Hebrew Bible on the
courses
page of this site. I was browsing YouTube a
bit and found that there is a video preview to
the course. So, if you want to find out if this
course would interest you before going through
the process of downloading everything from
iTunes U, check out this video.
Read
More...
Tags: Old Testament Study
06/06/09 08:52
I was browsing through the blog of Dr. Chris Brady
this morning and came across a post from back in
February of 2009. He deals with the issue of
whether or not the material in the
Bible can be or ought to be systematized.
The post is quite interesting because he is
writing in response to one of his students who
"took him to task" after asking a question in
class. This is a good post to introduce one to
the problems involved in systematizing the
Biblical material and demonstrates how people
from two different viewpoints approach the
issue. I hope you enjoy the post and consider
following Dr. Brady's feed as the site often
includes posts helpful for those interested in
the academic study of the Bible.
Read
More...
Tags: Old Testament Study
03/06/09 11:08
In my recent reading, I have come across a commonly
occurring mistranslation of the Hebrew of the Old
Testament. It involves the word
ספר (sorry, have not figured out how to add vowels
without creating problems). This word is commonly
translated "book" as in the NRSV, ESV, NASB, NIV, and
KJV renderings of Deut. 30.10, i.e. "book of the
law." The problem is that this word does not mean
"book"; it means "scroll." Read
More...
Tags: Old Testament Study
01/06/09 21:09
Bryan over at Hevel.org has started and
intermittently adds to
an introduction to the Old Testament
prophets. These posts are helpful as they
are written for the general reader and they are
succinct. If you are looking for a more thorough
introduction to the prophets I have linked to a
couple of texts below that might be helpful. Or,
you may want to check out the Yale Open Course
introduction to the Old Testament which I have a
link to on the
courses
page of this site and which is free.
However, if you are looking for a good succinct
introduction check out Bryan's blog and make
sure to sign up for his feed, so you will know
when he adds future posts on the topic.
Read
More...
Tags: Prophets, Old Testament Study
31/05/09 09:27
Recently, I have posted a number of YouTube videos on
this site and the experience of searching YouTube has
reawakened me to the problem of just how much
nonsense there is online when it comes to the study
of the Hebrew Bible/Old Testament (as well as the New
Testament). Other places that make this apparent
abound, like Yahoo Answers, where people who are
clueless about the Hebrew Bible/Old Testament
(=HB/OT) answer questions about it as if they know
what they are talking about (e.g. some of them think
the HB/OT was originally written in Greek). This
makes study of the HB/OT online very difficult, dare
I say dangerous.
Read More...
Tags: Old Testament Study
30/05/09 07:25
For quite some time I have known about the
translation difficulties involved in the very first
part of the very first verse of the Hebrew Bible;
however, until I recently revisited the Hebrew I had
forgotten just how complicated things are. Here are
three potential translations:
In the beginning when God created the heavens
and the earth, ...(NRSV)
When God began to create heaven and earth...
(JPS, R. Alter)
In the beginning God created the heavens and the
earth. (NASB; ESV)
Read More...
Tags: Old Testament Study
29/05/09 07:17
In case you missed it, I recently added a
video lecture to
the site featuring Robert Alter. He has
written a considerable number of popular level
books on reading the Bible as literature and is
considered by many to be the premier scholar in
this area. He is probably best know for his
books the
Art of Biblical Narrative and
the
Art of Biblical Poetry; however,
his translations and commentaries have been
growing in popularity.
Read
More...
Tags: Bible As Literature, Old Testament Study
28/05/09 11:23
In recent discussions and in looking at online
forums, blogs, social networking sites, etc., I have
encountered a lot of people talking about parallels
between the Old Testament and other Ancient Near
Eastern Literature. Some of these discussions are
very helpful, for instance the blog post by G. Brooke
Lester entitled
Why Do They Have to Be All Wrong.
However, in many areas, it seems that people
have very little idea what they are actually
talking about. This likely has to do with
religious (or a-religious) sentiment.
Read More...
Tags: Old Testament Parallels, Old Testament Study